Excursions

Itinéraires dans le Sud-Est

Le sud-est de la Sicile, à partir de la côte jusqu'au haut plateau Ibleo, c'est une zone
riche d'histoire, de culture, de beautés monumentales et paysagères. Les traces laissées dans
la culture et dans le paysage par les peuples qui sont passés à travers la Sicile, à commencer par les Siculi,
puis par les Grecs, qui firent de la Sicile sud-orientale une puissance politique et culturelle, l'architecture baroque, dominant dans tous les centres historiques du sud-est, après la destruction causée par le tremblement de terre de 1693, les beautés naturelles et paysagères rendent cette partie de la région particulièrement fascinante.

PANTALICA et la Vallè de le Fleuve Anapo - Palazzolo et Akrai / Ferla / Buscemi

ELORO - Vendicari avec Noto et Noto Antica ou Marzamemi

CAVAGRANDE del Cassibile / Manghisi / Castelluccio

Punta SUD-EST – Costa dell’Ambra, Isola delle Correnti, Capopassero, Marzamemi

MODICA, RAGUSA IBLA, les endroits de Montalbano, le Fleuve Irminio

La Sicile Classique

Par Syracuse on peut en outre atteindre aisément d'autres destinations considérables et fascinantes, du point de vue ambiant et culturel, de la Sicile orientale entre lesquelles, de particulière importance: la Villa Romaine de Casale de Piazza Armerina, Taormina, le volcan Etna, ainsi que les groupes montueux au nord.

Piazza Armerina et la VILLA ROMAINE del Casale

ETNA et TAORMINA

Les MONTAGNES – Nebrodi / Peloritani / Madonie

AGRIGENTO

PALERMO et MONREALE


Pantalica et la Vallè de le Fleuve Anapo - Palazzolo et Akrai / Ferla
Type: naturaliste-excursionniste-culturel	Durée: toute la journée
EN ÉVIDENCE: Nécropoles rupestres de Pantalica - Vallées des Fleuves Anapo et Calcinara - Zone archéologique d'Akrai - Petits centres urbains du haut plateau ibleo Pantalica, à environ 20 kms de Syracuse, nécropole qui remonte au XIII siècle av. J. C. avec plus de 5000 tombes creusées dans la roche. D'abord les Grecs et ensuite les Byzantins transformèrent beaucoup de ces tombes en habitations rupestres. La zone archéologique de Pantalica constitue, avec les vallées des Fleuves Anapo et Calcinara où elle est comprise, une réserve naturelle de grande valeur, même botanique. Selon le temps à disposition, nous pouvons continuer pour Palazzolo Acreide ou nous arrêter à Ferla, deux petits centres fascinants de l'arrière-pays ibleo enrichis par des chefs-d'oeuvre de l'architecture baroque . Palazzolo Acreide, l'un des bijoux de l'architecture baroque, avec ses églises de Saint Sebastiano et Saint Paolo, monumentaux et exemplaires pour ce style. Il conserve l'atmosphère d'un pays typique de l'arrière-pays sicilien, riche de traditions populaires comme les fêtes du patron saint Paolo au mois de juin et du carnaval, il se situe entre le plus riches et bariolés pays de la Sicile. Palazzolo Acreide se trouve aux pieds de l'ancienne ville grecque d'Akrai, avant-poste stratégique pour la défense de Syracuse. Aujourd'hui Akrai est une zone archéologique avec les restes de l'ancienne ville, un petit théâtre, où se déroule annuellement le festival du théâtre classique des jeunes, en concomitance avec les tragédies grecques qui se déroulent dans le théâtre de Syracuse. En outre, c'est intéressant à voir les sculptures rupestres, dites Santons: douze statues encastrées sur la roche dédiée au culte de la déesse Cibele.


Eloro Vendicari - Noto - Marzamemi
Type: naturaliste-excursionniste-culturel	Durée: toute la journée
EN ÉVIDENCE: site archeologique d'Eloro - Oasis naturaliste de Vendicari - Noto, la capital europèenne du Baroque - Marzamemi, un petit village de pêcheurs avec son thonaire Sur la colline d'Eloro, à peu de kms au sud-est de Noto, le site archéologique de la ville homonyme fondé par les Syracusains vers le début du VII siècle a.C.: les creusements ne sont pas complets, mais l'on peut y voir un peu de tous les éléments d'une ville grecque, compris le théâtre. Après la brève visite à l'Eloro, commence la marche qui, le long de la côte, à travers l'embouchure du fleuve Tellaro et une variété d'anses sableuses et très belles, elle nous conduit à Vendicari. L'oasis de Vendicari est une zone naturelle côtière, en particulier caractérisée par un paysage de dunes et lagunes, qui sont peuplées pour une bonne partie de l'an d'une variété considérable d'oiseaux migratoires; elle s'étend sur une grande plage de sable clair. On y trouve en outre les restes d'un ancien thonaire et la présence d'une végétation typique de la zone. Dans l'après-midi avancé on peut passer à visiter aussi bien le petit et ancien bourg caractéristique de pêcheurs de Marzamemi que le splendide «jardin de pierre», c'est-à-dire Noto, la capitale européenne du Baroque et patrimoine de l'humanité de l'UNESCO. Pour les amants de l'architecture Noto est la ville baroque pour excellence. Reconstruite entièrement le 18 Janvier 1693, après le tremblement de terre qui impliqua presque toute la Sicile orientale, depuis toujours Noto est considérée la capitale du baroque sicilien, non seulement pour l'architecture mais également pour l'aspect urbanistique de la ville. Tous les palays et les églises, qui confèrent à la ville un apect magique, surtout avec les lumières du soir, sont construits avec la pierre calcaire typique de la zone.


Cavagrande del Cassibile - Manghisi - Castelluccio
Type: naturaliste-excursionniste-culturel	Durée: toute la journée
EN ÉVIDENCE: réserve naturelle Cava Grande de Cassibile - Fleuve Manghisi - Nécropole et village rupestre de Castelluccio Dans une des «carrières» (vallée fluviale étreinte et profonde, typique du haut plateau Ibleo) les plus belles de la province de Syracuse, si on la remonte de la bouche par le sentier de demi côte que l'on descende du haut dans les alentours d'Avola Ancienne, on arrive aux splendides petits lacs de Cava Grande, avec sa nature luxuriante et un microclimat frais d'été, ses formes fluviales creusées dans la roche calcaire stratifiée, qui en font un endroit charmant. Sur le sentier de demi côte soit en voiture qu'en bicyclette on continue jusqu'à Manghisi dans l'arrière-pays de la réserve. Par ici on part pour Castelluccio, à visiter une installation préhistorique qui remonte au XVIII - XV siècle aav. J.C., où s'ouvrent environ 200 tombes au four. Dans les alentours du bourg de Castelluccio, magnifiquement conservé, on assite à un saut dans le passé récent.


Punta Sud-Est *Costa dell’Ambra / Isola delle Correnti / Capopassero / Marzamemi*
Type: naturaliste-culturel	Durée: toute la journée
EN ÉVIDENCE: les marécages saumâtres de Cuba et Longarini - Île des Courants - Île de Capopassero - Portopalo - Marzamemi Avec cette excursion on rejoint au bout sud-oriental de la Sicile, au sud du parallèle de Tunis. Ici les paysages naturels et humains présentent un ensemble d'éléments qui rappellent à l'esprit les atmosphères nord-africaines, arabes et maltaises. Dans les alentours de la Marza on trouve la Côte de l'Ambre, avec ses milieux humides côtiers, Pantano Longarini et Pantano Cuba, qui ressemblent à Vendicari, avec les dunes sableuses, les plages et la côte rocheuse, la faune et la flore typique des milieux humides côtiers de ces latitudes. L'île des Courants, extrême pointe méridionale de l'île, où la Mer Jonio se rencontre avec le Canal de la Sicile; l'îlot est accessible par un petit quai qui sépare deux splendides plages. Aux environs Portopalo de Capo Passero, petit pays de pêcheurs où l'on goûte du poisson frais excellent, avec son thonaire très bien conservé, encore actif dans les ans '60, et dans la roche près du petit port sont encore visibles les «bucine» (casseroles) où on cuisinait le poisson; devant, l'îlot de Capo Passero, aujourd'hui réserve marine naturelle, avec le château espagnol homonyme. En remontant la côte sur la voie du retour, on y arrête à visiter le petit et ancien bourg caractéristique de pêcheurs de Marzamemi, avec les restes du thonaire homonyme, lui aussi active jusqu'à les temps les plus récents et très important pour l'économie de la zone.


Il Ragusano *Modica, Ragusa, i luoghi di Montalbano*.
Type: culturel	Durée: toute la journée
EN ÉVIDENCE: le haut plateau Ibleo - le baroque ragusain- Raguse Ibla - Modica - la Sicile de Montalbano - le Château de Donnafugata Le haut plateau ibleo constitue un lien physique et culturel entre les territoires intérieurs des provinces de Syracuse et Raguse. soit le paysage humain que celui naturel, c'est la particularité de cette excursion: la campagne ragusaine, les fermes, les creux iblee, les villes baroques. Ces endroits ont été justement déclarés Patrimoine de l'humanité de l'UNESCO; en outre ils ont récemment été à la rampe parce qu'on a situé beaucoup d'aventures du commissaire Montalbano, personnage littéraire célèbre créé par l'écrivain sicilien Andrea Camilleri. On atteint Raguse en traversant le haut plateau Ibleo; la ville est caractérisée par deux centres, le plus ancien celui de Raguse Ibla, centre historique typiquement baroque avec la splendide Cathédrale de Saint Giorgio et celui de Raguse Supérièure, le centre le plus récent, avec la Cathédrale de Saint Giovanni, siège de bureaux et d'activités commerciales. Exemple d'art baroque c'est à Raguse l'ensemble de nombreuses églises et de différents palays patriciens édifiés entre la moitié du XVIII^e et la moitié du XIX^e. Nous laissons Raguse pour atteindre Modica, ancien capital du comté homonyme, que pour sa richesse et puissance on définissait «regnum in regno» La ville aujourd'hui se développe le long des flancs de quatre collines, Itria, Géant, Monserrato et Pizzo. Même ici protagoniste est la pierre calcaire, modelée selon les canons du style baroque et qui constitue aujourd'hui son principal orgueil. Aujourd'hui l'ancienne splendeur est témoignée par la Cathédrale de S. Giorgio, qui apparaît en toute sa majesté à la sommité d'un escalier de 254 marches. Nous arrivons à la ville basse, dont la voie principale est le cours Umberto, mieux connu comme «u saluni» pour ses élégants palais baroques qui l'ornent. Nombreuses aussi les églises de valeur considérable, entre lequelles se distingue l'Église de S. Pietro, Cathédrale de Modica basse. Cette église même se caractérise par son ample escalier et ses splendides éléments décoratifs. Une visite mérite le Château de Donnafugata, palais de la fin du XVIII qui reçoit à son intérieur importantes oeuvres picturales, dont quelques-unes sont attribueés à Caravaggio et à Antonello de Messine. Le Château est célèbre aussi pour le film "la Pièce du sirocco", tourné en partie à son intérieur.


Piazza Armerina e la Villa Romana del Casale
Type: culturel	Durée: toute la journée
EN ÉVIDENCE: mosaïques de la Ville Romaine del Casale - Piazza Armerina - Vizzini La Ville Romaine del Casale, juste en dehors de l'agglomération de Piazza Armerina, mérite vraiment d'affronter les deux heures environ de voyage nécessaire pour l'atteindre de Syracuse. Les mosaïques les plus grandes du monde romain, qui remonent à la période impériale, en état excellent de conservation, outre à être un chef-d'oeuvre d'art, ils nous donnent la vision du monde romain de cette époque. La beauté de splendides décorations musives des différentes salles frappe notre attention. Elles représent des scènes de vie réelle et mythologique entre lesquelles se distinguent le promenoir de la Grande Chasse, le Vestibule de Polifemo, le Triclinium avec les scènes des fatigues de Hercule; la grande structure du complexe thermal témoigne, d'une façon admirable, la technologie atteinte par la civilisation romaine. Nous visiterons donc le centre de Piazza Armerina, avec ses beaux exemples du baroque de l'intérieur de la zone d'Enne. Plongée dans un des paysages les plus verts de la Sicile intérieure, Piazza Armerina intéressa particulièrement les Romains, les Arabes et les Normands qui ont laissé d'évidentes traces dans le centre historique actuel. Une promenade à travers les ruelles du centre nous donne l'idée des centres médiévaux siciliens. La partie centrale de la Sicile est une des plus suggestives, avec son paysage de colline, avec ses tonalités changeantes au cours de l'an, au vert de l'hiver à l'aride des mois d'été; riche de traditions qui remontent aux anciens mythes de la déesse de la fertilité Cerere; avec ses pays situés sur les cimes des monts. Dans le passé le plus récent elle est aussi la zone où beaucoup de solfatares, maintenant fermées, étaient concentrées. Sur la voie du retour on peut s'arrêter pour une pause à Vizzini, pour admirer les endroits de l'écrivain Verga et de la Cavalerie Rusticana.


Etna et Taormina
Type: naturaliste - excursionniste	Durée: toute la journée
EN ÉVIDENCE: le volcan - le parc naturel - les récentes coulées laviques - Taormina Etna. Le mont le plus haut de la Sicile. Le volcan actif plus haut d'Europe, symbole de la Sicile dépuis l'antiquité. Les coulées récentes. Le parc naturel régional, avec ses intéressantes particularités géologiques et floro-fauniques. Il est impossible de se soustraire au charme de la "montagne." Différentes sont les possibilités d'excursions sur le volcan, pour thèmes, difficulté et durée; de toute façon il s'agira d' une expérience unique. Selon l'intérêt et les conditions soit volcaniques que météorologiques, nous pouvons atteindre les cratères du sommet (~3.350 mètres s.n.m.), les cratères ou les coulées de récentes éruptions, la flore et la faune de la haute montagne. Après l'Etna, on peut atteindre la destination touristique sicilienne pour excellence Taormina. Destination des plus grands écrivains et aristocrates du XVIII siècle, insérée dans le Grand Tour qui la rendit célèbre dans toute l'Europe , Taormina n'a pas perdu son charme. Aux pieds du Mont Tauro, avec la mer à ses pieds et l'Etna à ses épaules, riche de végétation méditerranéenne, avec son grand théâtre gréco-romain, siège de nombreuses activités culturelles, son cours principal avec ses cafés, riche de villas entre le plus belles du XX siècle, Taormina ne finit pas de plaisir et fasciner quiconque lui dédie une visite, exactement comme la décrivirent tous les voyageurs européens qui y stationnèrent.


Les Montagnes Siciliennes
Type: excursionniste - naturaliste	Durée: toute la journée
EN ÉVIDENCE: les Monts Nebrodi / les Monts Peloritani / les Madonie Les montagnes siciliennes représentent des milieux à caractérisation paysagiste-naturaliste prononcée, ainsi qu'humain-culturel. Chacun des trois groupes montueux a ses propres particularités naturalistes et microclimatiques qui se réfléchissent soit sur le paysage naturel que sur celui humain. On passe vaguement par des milieux des Apennins à l'unicité de ceux des cours d'eau peloritanes. On découvrira des micromonds fascinants et purs. Massifs et cimes montueuses, vallées et gorges étroites et profondes, bois, clairières, petits pays enchâssés sur les flancs des montagnes ou sur un sommet, bourgs ruraux qui vous reportent en arrière dans le temps; le tout caractérisé par le fort aspect sicilen de ces endroits, qu'on respire dans l'air et dans le paysage, et de la proximité à la mer, d'où naît la belle côte sicilienne avec ses monts au pic sur la mer et ses baies, de petites baies, promontoires et caps, léchés par une mer cristalline. Dans l'arc d'une journée il est possible de faire une excursion dans un de ces groupes montueux, avec la possibilité d'atteindre les cimes les plus hautes même, et de visiter petits pays et endroits fascinants.


Agrigento et la Vallée des Temples
Type: culturel	Durée: toute la journée
EN ÉVIDENCE: les Temples grecs d'Agrigento - Naro, la Fulgentissima La Vallée des Temples. La Sicile conserve encore vestiges de la splendide période de la domination grecque et de la suivante quand les villes de l'ancienne Grande Grèce devinrent ville-état indépendantes puissanteset florissantes. Les différents théâtres et temples disséminés dans toute l'île le témoignent. La Vallée des temples d'Agrigento représente splendidement cet important aspect de l'histoire sicilienne et pour cette raison à été déclarée patrimoine de l'humanité par l'UNESCO. On y trouve encore 8 temples qui appartiennent en général au V siècle av. J. C., en style dorique et de tuf arénifère conchylifère. Le temple de la Concorde ressort entre tous les autres, resté presque intact en tout sa splendeur, mais dont on ignore le nom de la divinité au quel il fut dédié. Cette excursion commence dans la zone archéologique, où outre aux temples se trouvent le Sanctuaire de Demetra et la nécropole aussi paléochrétienne. On pourra visiter le musée archéologique régional qui conserve également d' importantes pièces qui racontent l'histoire de ces endroits. Sur la voie du retour nous ferons une petite déviation pour visiter Naro, une petite ville qui connut la colonisation grecque dans la même période où Agrigento fut fondé. La ville, qui a subi différentes dominations au cours des siècles, témoigne aujourd'hui des caractéristiques médiévales et baroques évidentes par ses nombreux monuments et son château.


Palermo e Monreale
Type: culturel	Durée: 1-2 jours
EN ÉVIDENCE: les Mosaïques byzantines et l'architecture Arabe-Normande de Palerme et alentours Capital somptueuse et gueuse, fondée par les Phéniciens dans le VIII siècle. à. C., depuis toujours Palerme a éclairé son faste et ses misères dans le territoire environnant. L'accumulation de civilisation a créé en même temps des contaminations fascinantes et des contrastes inguérissables. Souvent définie une île dans l'île, la ville doit être regardée dans son enchevêtrement de ruines et splendeurs des ruelles et des places de la vieille ville, dans un ensemble unique comme l'on devait apparaître aux voyageurs du XVIII siècle. L'itinéraire choisis par nous est celui classique et représentatif des dominations qui ont influencé davantage l'histoire de la ville jusqu'à nos jours: visitez la Chapelle Palatine, à l'intérieur du Palais des Normands ou Palais Royal, d'empreinte du XVI siècle; Saint Giovanni des Ermites, église voulue par Ruggero II, avec structure architecturale principalement Arabe; la Cathédrale important monument qui témoigne par ses styles et remaniements dans l'ensemble l'histoire de la ville. Pour tous ceux qui désirent s'arrêter encore un jour dans cette partie de l'île, est prévu le logement. Il sera possible de visiter la Cathédrale de Monreale, monument le plus grandiose de l'époque normande en Sicile par la richesse de ses intérieurs et par la splendeur de ses mosaïques. Sur la voie du retour nous nous arêterons à Cefalù, qui avec ses ruelles étroites, les courettes, les arcs et les petites maisons de pêcheurs qui se dressent à pic sur la mer, il offre une des images les plus pittoresques de la Sicile. Le centre urbain de la petite ville remonte à la période qui va du V au IV siècle av. J.C. Le temple de Diana est de considérable importance; la majestueuse Cathédrale construite par Ruggiero II à partir de 1131, où la culture Byzantine, Arabe et Normande se fondent; le lavoir médiéval traversé par un ruisseau souterrain.